Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

weather observation - метеорологическое наблюдение

  • 1 метеорологическое наблюдение

    Русско-английский сельскохозяйственный словарь > метеорологическое наблюдение

  • 2 метеорологическое наблюдение

    Универсальный русско-английский словарь > метеорологическое наблюдение

  • 3 наблюдение

    наблюдение сущ
    survey
    астрономическое наблюдение
    celestial observation
    визуальное наблюдение
    direct observation
    визуальные наблюдения
    visual observations
    высотные синоптические наблюдения
    upper-air synoptic observations
    данные наблюдений
    observation data
    метеорологическое наблюдение
    1. meteorological observation
    2. meteorological watch наблюдение за аэродромом
    aerodrome observation
    наблюдение за воздушным пространством
    air observation
    наблюдение за дальностью видимости на ВПП
    runway visual range observation
    наблюдение за особыми явлениями
    significant observation
    наблюдение погоды
    weather observation
    наблюдение при помощи радиозонда
    radiosonde observation
    наблюдение с борта воздушного судна
    aircraft observation
    наблюдение с воздуха
    1. air survey
    2. aerial inspection нерегулярные наблюдения
    nonroutine observations
    обеспечивать наблюдения
    facilitate observations
    передавать наблюдения
    transmit observations
    полет для выполнения наблюдений с воздуха
    1. aerial survey operation
    2. aerial survey flight полет под наблюдением
    supervised flight
    проводить наблюдения
    make observations
    пункт наблюдения
    observation station
    радиозондовое наблюдение за состоянием воздушных масс
    rawinsonde observation
    радиолокационная станция наблюдения
    indication radar
    радиолокационное наблюдение
    radar observation
    радиолокационное наблюдение грозовой обстановки
    radar storm observation
    радиолокационное наблюдение с помощью зонда
    radarsonde observation
    регулярные наблюдения
    routine observation
    сводка погоды по данным радиолокационного наблюдения
    radar weather report
    система воздушного наблюдения
    air surveillance system
    фиксировать наблюдения
    record observations

    Русско-английский авиационный словарь > наблюдение

  • 4 метеорологический

    метеорологический прил
    meteorological
    авиационная метеорологическая служба
    aeronautical meteorological service
    авиационный метеорологический код
    aeronautical meteorological code
    аэродромная метеорологическая таблица
    aerodrome climatographical table
    бортовая метеорологическая радиолокационная система
    radar airborne weather system
    бортовое метеорологическое оборудование
    airborne weather equipment
    бортовой метеорологический радиолокатор
    airborne weather radar
    бюллетень региональной оперативной метеорологической информации
    regional OPMET bulletin
    визуальные метеорологические условия
    visual meteorological conditions
    коммутационный центр метеорологических донесений
    weather message switching center
    международная метеорологическая система
    international meteorological system
    метеорологическая карта
    meteorological chart
    метеорологическая оптическая дальность
    meteorological optical range
    метеорологическая радиолокационная станция
    meteorological radar station
    метеорологическая сводка
    meteorological report
    Метеорологическая секция
    Meteorology Section
    (ИКАО) метеорологическая служба
    meteorological authority
    метеорологическая станция
    meteorological station
    метеорологическая таблица
    meteorological table
    метеорологические данные
    meteorological data
    метеорологический инструктаж
    meteorological briefing
    метеорологический код
    meteorological code
    метеорологический минимум
    meteorological minima
    метеорологический минимум аэродрома
    aerodrome meteorological minima
    метеорологический параметр
    meteorological parameter
    метеорологический прибор
    meteorological instrument
    метеорологический прогноз
    meteorological forecast
    метеорологический радиолокатор
    weather radar
    метеорологический спутник
    meteorological satellite
    метеорологический центр
    meteorological center
    метеорологическое наблюдение
    1. meteorological observation
    2. meteorological watch метеорологическое предупреждение
    meteorological warning
    наземный метеорологический радиолокатор
    ground weather radar
    полет для разведки метеорологической обстановки
    meteorological reconnaissance flight
    приборные метеорологические условия
    instrument meteorological conditions
    при любых метеорологических условиях
    in all meteorological conditions
    сеть авиационной метеорологической факсимильной связи
    aviation meteorological facsimile network
    сеть метеорологических станций
    meteorological network
    способность выполнять посадку в сложных метеорологических условиях
    all-weather landing capability
    текущая метеорологическая сводка
    current meteorological report
    чтение метеорологической карты
    interpretation of weather chart

    Русско-английский авиационный словарь > метеорологический

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»